第28回 From Hawaii vol.12020/10/02
Aloha! 皆様、初めまして。
ハワイからsoraがお届けいたします。
きっと多くの皆様が、一度は旅行や仕事等で訪れたことのある地。自分が在住しているというのが恥ずかしくなるほど、ハワイを知り尽くす方にお会いする機会もしばしばあります。その様なハワイ通の方に読んでいただくのは恥ずかしいコラムかもしれませんが、今年はコロナウイルスの影響で行けなかったという方にも、少しでもハワイを感じて頂ければ幸いです。
ハワイからsoraがお届けいたします。
きっと多くの皆様が、一度は旅行や仕事等で訪れたことのある地。自分が在住しているというのが恥ずかしくなるほど、ハワイを知り尽くす方にお会いする機会もしばしばあります。その様なハワイ通の方に読んでいただくのは恥ずかしいコラムかもしれませんが、今年はコロナウイルスの影響で行けなかったという方にも、少しでもハワイを感じて頂ければ幸いです。
![](images/relaycolumn/Hawaii/1_kualoa_regional_park.jpg)
kualoa regional park
こちらも長期間のstay home、そして二度目のロックダウン(9月中旬現在)が続いております。年間の平均気温が25度もあるハワイですので、これまでマスクを着けている人を見たことはありませんでした。しかし、今は外を歩くほとんどの人がマスクをしています。更に日差しが強いためサングラスをかけたり、帽子をかぶることも多く、この3点セットが揃うと芸能人のお忍びスタイル、もはや誰が誰だか分かりません(笑)
でもやはりハワイ、ビーチは賑わっています。ロックダウン中、ビーチは封鎖ですが、遊泳や釣りは出来るようです。
先日、レンタルバイクBIKIに乗って、ワイキキビーチへと散歩に行きました。
![](images/relaycolumn/Hawaii/2_waikiki.jpg)
waikiki
サーフィンをする友人から、「以前より海の透明度が増したようだ。」と聞きました。おそらく明らかな観光客の減少で、海水浴をする人の数が減ったからでしょうか。私達には不便と思えることも多いこの状況も、自然には良い効果をもたらしていると信じたいものです。ハワイは2021年より、サンゴ礁の生存にダメージを与える化学薬品を含む日焼け止めの販売を禁止する予定です。しかし、「ハワイ=海=日焼け止め」は欠かせませんよね?現地のドラッグストアには、”reef-friendly”や”reef-safe”と書かれたものが販売されているのでご安心ください。
サーファーの友人とは異なりインドア派な私は、この日々単調なstay home中、部屋の模様替えをしたくなりました。が、ハワイには、IKEAもニトリも無印良品もありません(涙)YouTubeで”IKEA haul”等というタイトルの動画を見ては、行ったつもりを楽しんでおりましたが、欲望は満たされることもなく…そこで足繁く通うのが、ご存じの方も多いであろうTARGETというショッピングセンターであります。別名、フレンチアクセントで”Tar-jay”(タージェー)とも呼ばれるのも納得できる、お洒落な雑貨等が、お手軽な価格で購入できます。ハワイ州ではアラモアナ店が2017年に、7店舗目(オアフ島では4店舗目)としてオープンしました。私は”hearth and hand with magnolia”という、TARGETのオリジナルブランドと、リモデリングやデザインを手掛けるJoanna Gainesさんのコラボレーションアイテムが気になっています。
![](images/relaycolumn/Hawaii/3_target.jpg)
target
もう一つ、アラモアナショッピングセンターにあるanthropologieというお店もお勧めです。ロックダウンにより一時閉店してしまう前、お店の前を通り過ぎると良い香りがしたので中を覗いてみると、ドライフラワーが沢山並んでいました。お洒落な瓶に入ったディフューザーまで!ブーケはひとつひとつ手作りでアレンジしてあるそうで、少しずつデザインが違うのも魅力的です。ハワイでは四季、特に秋や冬を感じることが難しいので、部屋に飾る物や香りで堪能できればと思っています。
![](images/relaycolumn/Hawaii/4_anthropologie.jpg)
anthropologie
観光業で成り立っているハワイは、現在大打撃を受けています。近所でよく利用していた個人経営のデリやレストランも次々と一時休業等を余儀なくされ、活気のない街を目の当たりにするのは、本当に悲しいです。早くこのパンデミックが収束に向かい、また沢山の観光客の方々で賑わいを取り戻す日を心待ちにしています。
最後まで読んで頂き、ありがとうございました。
皆様の日々が、ハワイのお天気のように晴れやかでありますように。
![](images/relaycolumn/Hawaii/5_diamond_head_rainbow.jpg)
diamond head
Mahalo Nui Loa